Prevod od "udaš za njega" do Češki


Kako koristiti "udaš za njega" u rečenicama:

Pitaæe te da se udaš za njega.
Zeptá se tě, jestli si ho vezmeš.
Nisam sigurna, ali mislim... do onda kada si rekla da bi bilo ponižavajuæe da se udaš za njega.
Nejsem si jistá, myslím... jak jste říkala, že by vás ponížilo, kdybyste si ho vzala.
Zašto se ne udaš za njega?
Proč byste si ho nemohla vzít?
Šta hoæeš, da se udaš za njega?
To by sis ho chtěla vzít?
Budeš li želela da se udaš za njega, imaš moj blagoslov.
A až si ho budeš chtít vzít, tak k tomu máš moje požehnání.
I Bariju si bila obeæala da æeš da se udaš za njega.
Barrymu jsi taky slíbila, že si ho vezmeš.
Jennifer, niko ti ne traži da se udaš za njega.
Jennifer, někdo vás požádal vzít si ho.
Ako je to prava stvar... onda tatin novac... nije razlog za to što hoæeš da se udaš za njega, je li tako?
Jestli říkáš pravdu, tak tátovy peníze... s tím zřejmě vůbec nijak nesouvisej, že?
Možda bi trebalo da se udaš za njega.
Možná by sis ho měla vzít. Tak to není.
Ubiæu te ako se ne udaš za njega.
Jestli si ho nevezmeš, zabiju tě.
Planirala si da se udaš za njega, ali je umro mlad.
Chtěli jste se vzít. Ale nečekaně zemřel.
Slobodan je, ne moraš da se udaš za njega.
Je to fakt blázen, ne? Tohohle si nemusíš brát.
Znaèi pristala si da se udaš za njega da bi bila pristojna?
Takže jste souhlasila jen ze slušnosti?
Marian, to je èovjek koji bi te prisilio da se udaš za njega.
Mariano, vždyď je to muž, který tě přinutul se za něj provdat.
Ne možeš da se udaš za njega posle voðenja ljubavi sa mnom.
Jen si myslím, že nemůžeš utéct a vzít si chlapa po tom, co ses se mnou tak sladce milovala.
U redu, ako æeš da se udaš za njega, što ne pokušaš da budeš samo sa njim.
Jestli si ho vezmeš... - Vezmu. Jestli si ho vezmeš, proč nejsi jen s ním?
Ako ti nedostaje toliko, što se ne udaš za njega?
Když ti tolik chybí, proč si ho nevezmeš?
Toliko je uzbuðena zbog toga, još otkako te je Devon pitao da se udaš za njega.
Je strašně nadšená od té doby, co tě Devon požádal o ruku.
Da si nakon tatine smrti želela da se udaš za njega.
Po otcově smrti sis ho chtěla vzít.
Zove te u Kanadu da se udaš za njega?
Kde tě žádal, aby ses přestěhovala do Kanady a znovu si ho vzala?
Ako se ti ne udaš za njega, ja æu.
Jestli si ho nevezmeš ty, tak já ano.
Ako misliš da je zgodan, zašto se ne udaš za njega?
Když ti připadá tak nádherný, proč si ho rovnou nevezmeš?
Znaèi, pitao te da se udaš za njega, a ti si mu rekla...?
Takže on vás požádal o ruku a vy jste řekla?
Bojim se, draga sestro, da te papa neæe tražiti da voliš buduæega muža, samo da se udaš za njega.
Obávám se, drahá sestřičko, že papež od tebe nežádá lásku k budoucímu manželovi, pouze se za něj vdát.
Ti si pobogu, trebala da se udaš za njega.
A ty sis ho měla brát, proboha.
Ne moraš da se udaš za njega, znaš.
Víš, že si ho nemusíš brát.
Ne znam šta je rekao da te natera da se udaš za njega, ali srećan je čovek.
Nechápu, jak tě přemluvil, aby sis ho vzala. Je to klikař.
Htela si da se udaš za njega.
Chystala ses se za něj provdat.
Poštedeæe Helijum... ako pristaš da se udaš za njega.
Ušetří Helium, pokud budeš souhlasit se sňatkem.
Ako ti instinkt govori da se udaš za njega, vjeruj mu.
Pokud ti instinkt říká, že si ho máš vzít, tak mu věř.
Želiš li ti da se udaš za njega?
A ty by sis ho ráda vzala?
A možeš da se udaš za njega... jer misliš da to tata želi.
A možná si ho vezmeš... protože si myslíš, že by to táta chtěl.
Oèekujem da se udaš za njega jer tako želim.
Očekávám, že si ho vezmeš, protože si tak přeji.
A ja nikad neæu razgovarati s tobom ako se udaš za njega.
A já s tebou víckrát nepromluvím, pokud si ho vezmeš.
Ako... ako nisi zaljubljena u Aleka, zašto onda planiraš da se udaš za njega?
Pokud Aleka nemiluješ, tak proč jdeš do toho manželství?
1.2335410118103s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?